https://wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%E2%80%98%D0%98%D1%84%D1%80%D0%B8%D1%82
‘Ифрит - История изменений
2026-10-05T20:00:32Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.43.8
https://wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%98%D1%84%D1%80%D0%B8%D1%82&diff=18496&oldid=prev
Maqivi в 19:41, 30 января 2023
2023-01-30T19:41:30Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 19:41, 30 января 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Строка 8:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 8:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Иблис]], [[джинны]] ([[одержимость|одер&shy;жи&shy;мый]], [[Изгнание джиннов|изгнание]]), [[шайтаны]], [[человек]], [[ангелы]], [[животные]], [[сила]], [[трон]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Иблис]], [[джинны]] ([[одержимость|одер&shy;жи&shy;мый]], [[Изгнание джиннов|изгнание]]), [[шайтаны]], [[человек]], [[ангелы]], [[животные]], [[сила]], [[трон]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''‘Ифри́т''' ({{lang-ar|عفريت||‘ифрӣт}}) — обозначение од&shy;но&shy;го из [[джинны|джиннов]] в [[Коран]]е, ли&shy;бо категория джин&shy;нов. Упоминается в Коране единожды {{hqa0|27:39}}. Слово ''‘ифрӣт'' часто используется и в [[Метафора|переносном смысле]] для описания ужасного или озорного поведения.{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{QAS|Кто такой ‘Ифрит?|1}}</ins>'''‘Ифри́т''' ({{lang-ar|عفريت||‘ифрӣт}}) — обозначение од&shy;но&shy;го из [[джинны|джиннов]] в [[Коран]]е, ли&shy;бо категория джин&shy;нов. Упоминается в Коране единожды {{hqa0|27:39}}. Слово ''‘ифрӣт'' часто используется и в [[Метафора|переносном смысле]] для описания ужасного или озорного поведения.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{AnswerEnd|1}}</ins>{{Превью}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Этимология ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Этимология ==</div></td></tr>
</table>
Maqivi
https://wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%98%D1%84%D1%80%D0%B8%D1%82&diff=18495&oldid=prev
Maqivi в 19:33, 30 января 2023
2023-01-30T19:33:39Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 19:33, 30 января 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Строка 8:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 8:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Иблис]], [[джинны]] ([[одержимость|одер&shy;жи&shy;мый]], [[Изгнание джиннов|изгнание]]), [[шайтаны]], [[человек]], [[ангелы]], [[животные]], [[сила]], [[трон]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Иблис]], [[джинны]] ([[одержимость|одер&shy;жи&shy;мый]], [[Изгнание джиннов|изгнание]]), [[шайтаны]], [[человек]], [[ангелы]], [[животные]], [[сила]], [[трон]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''‘Ифри́т''' ({{lang-ar|عفريت||‘ифрӣт}}) — обозначение од&shy;но&shy;го из [[джинны|джиннов]] в [[Коран]]е, ли&shy;бо категория джин&shy;нов. Упоминается в Коране единожды {{<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hqa5</del>|27:39}}.{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''‘Ифри́т''' ({{lang-ar|عفريت||‘ифрӣт}}) — обозначение од&shy;но&shy;го из [[джинны|джиннов]] в [[Коран]]е, ли&shy;бо категория джин&shy;нов. Упоминается в Коране единожды {{<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hqa0</ins>|27:39}}<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Слово ''‘ифрӣт'' часто используется и в [[Метафора|переносном смысле]] для описания ужасного или озорного поведения</ins>.{{Превью}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Этимология ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Этимология ==</div></td></tr>
</table>
Maqivi
https://wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%98%D1%84%D1%80%D0%B8%D1%82&diff=18494&oldid=prev
Maqivi в 19:32, 30 января 2023
2023-01-30T19:32:05Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 19:32, 30 января 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Строка 6:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 6:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = {{hqa5|27:39-40}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = {{hqa5|27:39-40}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = ифриты</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = ифриты</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Иблис]], [[джинны]] ([[одержимость|одер&shy;жи&shy;мый]], [[Изгнание джиннов|изгнание]]), [[шайтаны]], [[человек]], [[ангелы]], [[животные]], [[сила]], [[трон<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]], [[шёпот</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Иблис]], [[джинны]] ([[одержимость|одер&shy;жи&shy;мый]], [[Изгнание джиннов|изгнание]]), [[шайтаны]], [[человек]], [[ангелы]], [[животные]], [[сила]], [[трон]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''‘Ифри́т''' ({{lang-ar|عفريت||‘ифрӣт}}) — обозначение од&shy;но&shy;го из [[джинны|джиннов]] в [[Коран]]е, ли&shy;бо категория джин&shy;нов. Упоминается в Коране единожды {{hqa5|27:39}}.{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''‘Ифри́т''' ({{lang-ar|عفريت||‘ифрӣт}}) — обозначение од&shy;но&shy;го из [[джинны|джиннов]] в [[Коран]]е, ли&shy;бо категория джин&shy;нов. Упоминается в Коране единожды {{hqa5|27:39}}.{{Превью}}</div></td></tr>
</table>
Maqivi
https://wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%98%D1%84%D1%80%D0%B8%D1%82&diff=18493&oldid=prev
Maqivi в 19:28, 30 января 2023
2023-01-30T19:28:54Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 19:28, 30 января 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Строка 6:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 6:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = {{hqa5|27:39-40}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = {{hqa5|27:39-40}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = ифриты</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = ифриты</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Иблис]], [[джинны]] (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Изгнание джиннов|изгнание]], </del>[[одержимость|одер&shy;жи&shy;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">мость</del>]]), [[шайтаны]], [[человек]], [[ангелы]], [[животные]], [[сила]], [[трон]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Иблис]], [[джинны]] ([[одержимость|одер&shy;жи&shy;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">мый]], [[Изгнание джиннов|изгнание</ins>]]), [[шайтаны]], [[человек]], [[ангелы]], [[животные]], [[сила]], [[трон<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]], [[шёпот</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''‘Ифри́т''' ({{lang-ar|عفريت||‘ифрӣт}}) — обозначение од&shy;но&shy;го из [[джинны|джиннов]] в [[Коран]]е, ли&shy;бо категория джин&shy;нов. Упоминается в Коране единожды {{hqa5|27:39}}.{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''‘Ифри́т''' ({{lang-ar|عفريت||‘ифрӣт}}) — обозначение од&shy;но&shy;го из [[джинны|джиннов]] в [[Коран]]е, ли&shy;бо категория джин&shy;нов. Упоминается в Коране единожды {{hqa5|27:39}}.{{Превью}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15">Строка 15:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 15:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Термин]] ''‘ифрӣт'' может использоваться в отношении [[Человек|людей]] и даже [[животные|животных]]. Этим сло&shy;вом выражается [[хитрость]], изобретательность и сила. В современном [[ислам]]е он всег&shy;да имеет значение «могущественного и грозного джинна». В [[Египет|Египте]] помимо об&shy;ще&shy;го смыс&shy;ла, это слово означает также призрака или [[дух]] [[смерть|умершего]] человека. На [[Сирия|си&shy;рий&shy;ском]] [[Диалекты арабского языка|диа&shy;лек&shy;те]] [[Арабский язык|арабского языка]] оно означает как джинна, так и умного и изобре&shy;та&shy;тель&shy;но&shy;го че&shy;ло&shy;ве&shy;ка. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Термин]] ''‘ифрӣт'' может использоваться в отношении [[Человек|людей]] и даже [[животные|животных]]. Этим сло&shy;вом выражается [[хитрость]], изобретательность и сила. В современном [[ислам]]е он всег&shy;да имеет значение «могущественного и грозного джинна». В [[Египет|Египте]] помимо об&shy;ще&shy;го смыс&shy;ла, это слово означает также призрака или [[дух]] [[смерть|умершего]] человека. На [[Сирия|си&shy;рий&shy;ском]] [[Диалекты арабского языка|диа&shy;лек&shy;те]] [[Арабский язык|арабского языка]] оно означает как джинна, так и умного и изобре&shy;та&shy;тель&shy;но&shy;го че&shy;ло&shy;ве&shy;ка. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Точное значение коранического слова ''‘ифрӣт'' трудно установить. Их образ в арабо-му&shy;суль&shy;манском фольклоре, возможно, заставил большинство [[переводчики Корана|переводчиков]] принять сло&shy;во ''‘иф&shy;рӣт'' из аята {{hqa5|27:39}} как соб&shy;ст&shy;вен&shy;ное [[Имя|имя]] определённого класса джиннов и <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">перевести </del>просто как «‘ифрит из джиннов» или по&shy;доб&shy;ное ему. Эта практи&shy;ка рез&shy;ко кон&shy;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">трастирует </del>с [[Наука|научной]] исламской традицией, которая рассматривает слово ''‘ифрӣт'' как опи&shy;са&shy;тельное прилага&shy;тель&shy;ное, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">используемое </del>для обозначения особого качества джиннов. Ни один из классических на&shy;уч&shy;ных трак&shy;та&shy;тов о джин&shy;нах (аш-Шиб&shy;ли<ref>{{book-ar|al-S̲h̲iblī|Ākām al-marjān fī aḥkām al-jānn|}}</ref>, [[ас-Суйути]], аль-Халяби<ref>{{book-ar|al-Samīn al-Ḥalabī|ʿUmdat al-ḥuffāẓ fī tafsīr as̲h̲raf al-alfāẓ|3/95-96}}</ref>) и даже ''Х̣айа̄т аль-х̣айава̄н'' ад-Дамири не упоминает «‘ифрит» как от&shy;дель&shy;ный вид джин&shy;нов.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Точное значение коранического слова ''‘ифрӣт'' трудно установить. Их образ в арабо-му&shy;суль&shy;манском фольклоре, возможно, заставил большинство [[переводчики Корана|переводчиков]] принять сло&shy;во ''‘иф&shy;рӣт'' из аята {{hqa5|27:39}} как соб&shy;ст&shy;вен&shy;ное [[Имя|имя]] определённого класса джиннов и <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">пе&shy;ре&shy;вести </ins>просто как «‘ифрит из джиннов» или по&shy;доб&shy;ное ему. Эта практи&shy;ка рез&shy;ко кон&shy;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">трас&shy;ти&shy;рует </ins>с [[Наука|научной]] исламской традицией, которая рассматривает слово ''‘ифрӣт'' как опи&shy;са&shy;тельное прилага&shy;тель&shy;ное, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ис&shy;поль&shy;зуе&shy;мое </ins>для обозначения особого качества джиннов. Ни один из классических на&shy;уч&shy;ных трак&shy;та&shy;тов о джин&shy;нах (аш-Шиб&shy;ли<ref>{{book-ar|al-S̲h̲iblī|Ākām al-marjān fī aḥkām al-jānn|}}</ref>, [[ас-Суйути<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|ас-Су&shy;йу&shy;ти</ins>]], аль-Халяби<ref>{{book-ar|al-Samīn al-Ḥalabī|ʿUmdat al-ḥuffāẓ fī tafsīr as̲h̲raf al-alfāẓ|3/95-96}}</ref>) и даже ''Х̣айа̄т аль-х̣айава̄н'' ад-Дамири не упоминает «‘ифрит» как от&shy;дель&shy;ный вид джин&shy;нов.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Только в текстах, описывающих народные верования, можно найти понятие «‘ифрит» в качестве отдельной категории джин&shy;нов. В ''Мустат̣рафе'' аль-Ибшихи сказано, что ‘ифриты образуют особый вид [[Шайтаны|демонов]] [шайа̄т̣ӣн], которые [[Опасность|опасны]] из-за их осо&shy;бен&shy;нос&shy;ти наносить [[вред]] [[женщина]]м<ref>{{book-ar|al-Ibshīhī|al-Mustaṭraf fī kull fann mustaẓraf|2/545-547; 325-332}}</ref>. Это всего лишь один пример большого количества народных верований о раз&shy;лич&shy;ных ви&shy;дах де&shy;монов и духах [[смерть|умерших]], которые всё ещё распространены в [[Арабы|арабском]] мире и которые стали называться корани&shy;чес&shy;ким сло&shy;вом ''‘иф&shy;рӣт''.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Только в текстах, описывающих народные верования, можно найти понятие «‘ифрит» в качестве отдельной категории джин&shy;нов. В ''Мустат̣рафе'' аль-Ибшихи сказано, что ‘ифриты образуют особый вид [[Шайтаны|демонов]] [шайа̄т̣ӣн], которые [[Опасность|опасны]] из-за их осо&shy;бен&shy;нос&shy;ти наносить [[вред]] [[женщина]]м<ref>{{book-ar|al-Ibshīhī|al-Mustaṭraf fī kull fann mustaẓraf|2/545-547; 325-332}}</ref>. Это всего лишь один пример большого количества народных верований о раз&shy;лич&shy;ных ви&shy;дах де&shy;монов и духах [[смерть|умерших]], которые всё ещё распространены в [[Арабы|арабском]] мире и которые стали называться корани&shy;чес&shy;ким сло&shy;вом ''‘иф&shy;рӣт''.</div></td></tr>
</table>
Maqivi
https://wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%98%D1%84%D1%80%D0%B8%D1%82&diff=18492&oldid=prev
Maqivi в 19:25, 30 января 2023
2023-01-30T19:25:44Z
<p></p>
<a href="https://wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%98%D1%84%D1%80%D0%B8%D1%82&diff=18492&oldid=18491">Внесённые изменения</a>
Maqivi
https://wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%98%D1%84%D1%80%D0%B8%D1%82&diff=18491&oldid=prev
Maqivi в 19:18, 30 января 2023
2023-01-30T19:18:59Z
<p></p>
<a href="https://wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%98%D1%84%D1%80%D0%B8%D1%82&diff=18491&oldid=18490">Внесённые изменения</a>
Maqivi
https://wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%98%D1%84%D1%80%D0%B8%D1%82&diff=18490&oldid=prev
Maqivi в 17:39, 30 января 2023
2023-01-30T17:39:53Z
<p></p>
<a href="https://wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%98%D1%84%D1%80%D0%B8%D1%82&diff=18490&oldid=18489">Внесённые изменения</a>
Maqivi
https://wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%98%D1%84%D1%80%D0%B8%D1%82&diff=18489&oldid=prev
Maqivi в 15:28, 30 января 2023
2023-01-30T15:28:21Z
<p></p>
<a href="https://wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%98%D1%84%D1%80%D0%B8%D1%82&diff=18489&oldid=18488">Внесённые изменения</a>
Maqivi
https://wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%98%D1%84%D1%80%D0%B8%D1%82&diff=18488&oldid=prev
Maqivi в 22:12, 3 ноября 2022
2022-11-03T22:12:12Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 22:12, 3 ноября 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{УК|общий</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{УК|общий</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | название = <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘Ифрит</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | название = </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | изображение = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | изображение = </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | подпись = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | подпись = </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | по-арабски = عفريت</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | по-арабски = عفريت</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | категория = джинны</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = {{hqa8|27|39-40}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = {{hqa8|27|39-40}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[джинны]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[джинны]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''‘Ифри́т''' ({{lang-ar|عفريت}}) — обозначение одного из [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">джинн</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ов </del>в [[Коран]]е, либо категория джиннов. Упоминается в Коране один раз.{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''‘Ифри́т''' ({{lang-ar|عفريت}}) — обозначение одного из [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">джинны|джиннов</ins>]] в [[Коран]]е, либо категория джиннов. Упоминается в Коране один раз.{{Превью}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Этимология ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Этимология ==</div></td></tr>
</table>
Maqivi
https://wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%98%D1%84%D1%80%D0%B8%D1%82&diff=18487&oldid=prev
Maqivi в 20:21, 16 октября 2022
2022-10-16T20:21:24Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 20:21, 16 октября 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">Строка 25:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 25:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В кораническом рассказе о пророке [[Сулейман]]е (Соломоне) {{ас}} и [[Царица Сабы|царице Сабы]] (Билькис), Пророк просит кого-нибудь принести ему трон царицы, после чего один из джиннов предлагает принести его до того, как пророк Сулейман {{ас}} встанет со своего места {{hqa6|27|39}}. Однако, тот, у которого было знание из Священного Писания предложил принести трон в мгновение ока, и трон тут же оказался перед Пророком {{ас}} {{hqa6|27|40}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В кораническом рассказе о пророке [[Сулейман]]е (Соломоне) {{ас}} и [[Царица Сабы|царице Сабы]] (Билькис), Пророк просит кого-нибудь принести ему трон царицы, после чего один из джиннов предлагает принести его до того, как пророк Сулейман {{ас}} встанет со своего места {{hqa6|27|39}}. Однако, тот, у которого было знание из Священного Писания предложил принести трон в мгновение ока, и трон тут же оказался перед Пророком {{ас}} {{hqa6|27|40}}.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Аз-Замахшари]] (ум. {{изхи|538|1144}}) связывает это слово с основным значением корня ''‘-ф-р'' — «[[пыль]]», объясняя как «некто злой, отвратительный бросает своего собрата в пыль»<ref>{{Замахшари|4/586}}</ref><ref>{{китаб|Лисан аль-‘Араб|4/586}}</ref>. Некоторые западные филологи считали, что это слово имеет [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Иностранный лексикон</del>|иностранное]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">происхождение</del>. [[Артур Джеффери]] (Jeffery) утверждал, что это слово может быть получено из среднеперсидского (пахлеви) ''а̄фрӣтан'' («создавать»){{sfn|А. Jeffery|1938}}, но эта этимология крайне сомнительна и не соответствует более широкому культурному или языковому контексту арабского использования слова. [[Аугуст Фишер]] ({{вп|August Fischer|язык=en}}) установил арабское происхождение{{sfn|А. Fischer|1904}}, вероятно, посредством нескольких параллельных форм арабского слова, что подтвердило привязку арабских филологов к корню ''‘-ф-р''.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Аз-Замахшари]] (ум. {{изхи|538|1144}}) связывает это слово с основным значением корня ''‘-ф-р'' — «[[пыль]]», объясняя как «некто злой, отвратительный бросает своего собрата в пыль»<ref>{{Замахшари|4/586}}</ref><ref>{{китаб|Лисан аль-‘Араб|4/586}}</ref>. Некоторые западные филологи считали, что это слово имеет [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Заимствованные слова в Коране</ins>|иностранное <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">происхождение</ins>]]. [[Артур Джеффери]] (Jeffery) утверждал, что это слово может быть получено из среднеперсидского (пахлеви) ''а̄фрӣтан'' («создавать»){{sfn|А. Jeffery|1938}}, но эта этимология крайне сомнительна и не соответствует более широкому культурному или языковому контексту арабского использования слова. [[Аугуст Фишер]] ({{вп|August Fischer|язык=en}}) установил арабское происхождение{{sfn|А. Fischer|1904}}, вероятно, посредством нескольких параллельных форм арабского слова, что подтвердило привязку арабских филологов к корню ''‘-ф-р''.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В хадисе от Абу Хурайры {{ра}} передаются следующие слова пророк Мухаммада {{сас}}: «‘Ифрит из джиннов хотел испортить мне намаз. Однако, по воле Всевышнего я поймал его, и хотел было привязать к одной из колонн [[мечети]], чтобы на утро его все смогли увидеть. Но я вспомнил как сказал Сулейман {{ас}}: {{hqa11|Господи! Прости меня и дай мне (такую) власть, которая уже никому не будет подобать после меня: ведь Ты – Вседарующий!|38:35}}»<ref>{{Бухари|Масаджид: 42, № 449, 1/176}}</ref><ref>{{Муслим|Масаджид: 8, № 541, 1/134|}}</ref>.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В хадисе от Абу Хурайры {{ра}} передаются следующие слова пророк Мухаммада {{сас}}: «‘Ифрит из джиннов хотел испортить мне намаз. Однако, по воле Всевышнего я поймал его, и хотел было привязать к одной из колонн [[мечети]], чтобы на утро его все смогли увидеть. Но я вспомнил как сказал Сулейман {{ас}}: {{hqa11|Господи! Прости меня и дай мне (такую) власть, которая уже никому не будет подобать после меня: ведь Ты – Вседарующий!|38:35}}»<ref>{{Бухари|Масаджид: 42, № 449, 1/176}}</ref><ref>{{Муслим|Масаджид: 8, № 541, 1/134|}}</ref>.</div></td></tr>
</table>
Maqivi