‘Утба ибн Раби‘а: различия между версиями
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 34: | Строка 34: | ||
Посланник Аллаха {{сас}} сказал: «Говори, Абу аль-Валид, я слушаю». ‘Утба сказал: «О сын моего брата! Если ты делаешь это для того, чтобы разбогатеть, то мы соберем для тебя столько денег, что ты станешь самым богатым среди нас. Если ты ищешь славы, то мы сделаем тебя нашим вождем и не будем принимать никаких решений без твоего согласия. Если ты хочешь царствовать, то мы сделаем тебя нашим царём. А если всё это — всего лишь навязчивая идея, от которой ты не можешь избавиться, то мы найдём для тебя врача и потратим всё наше богатство, чтобы исцелить тебя. Бывает, что злой дух овладевает человеком, пока его не излечат от него». | Посланник Аллаха {{сас}} сказал: «Говори, Абу аль-Валид, я слушаю». ‘Утба сказал: «О сын моего брата! Если ты делаешь это для того, чтобы разбогатеть, то мы соберем для тебя столько денег, что ты станешь самым богатым среди нас. Если ты ищешь славы, то мы сделаем тебя нашим вождем и не будем принимать никаких решений без твоего согласия. Если ты хочешь царствовать, то мы сделаем тебя нашим царём. А если всё это — всего лишь навязчивая идея, от которой ты не можешь избавиться, то мы найдём для тебя врача и потратим всё наше богатство, чтобы исцелить тебя. Бывает, что злой дух овладевает человеком, пока его не излечат от него». | ||
Выслушав его, | Выслушав его, Посланник Аллаха {{сас}} прочёл: {{hqa11|Именем Аллаха, Милостивого, Милосердного! Ха. Мим. {{аят}} Ниспосланное Милостивым, Милосердным {{аят}} является Писанием, аяты которого разъяснены в виде Корана на арабском языке для людей знающих. {{аят}} Оно возвещает благую весть и предостерегает, однако большинство их отворачивается и не слышит|41:1-4}}. Он продолжал читать Коран, а ‘Утба молча слушал его, опёршись на руки, вытянутые позади спины. Наконец, Пророк {{сас}} прочёл аят, после которого надлежало пасть ниц, и поклонился Аллаху. Затем он сказал: «Абу аль-Валид, ты слышал то, что слышал. Поступай теперь, как знаешь». | ||
‘Утба отправился к курайшитам, и они, усевшись, спросили его: «Ну как, Абу аль-Валид?» Он ответил: «Я выслушал его. Клянусь Аллахом, я никогда не слышал ничего подобного. Клянусь Аллахом, это не колдовство, не стихи и не предсказания. О курайшиты! Послушайтесь меня и доверьтесь мне. Позвольте ему делать то, что он делает. Оставьте его в покое. Клянусь Аллахом, то, что я услышал, имеет великий конец. Если арабы погубят его, вы избавитесь от него чужими руками. А если он одержит верх над ними, то вы разделите и его власть, и его могущество и станете благодаря ему самыми счастливыми людьми». Курайшиты воскликнули: «Клянёмся Аллахом, Абу аль-Валид, он околдовал тебя своими речами». | ‘Утба отправился к курайшитам, и они, усевшись, спросили его: «Ну как, Абу аль-Валид?» Он ответил: «Я выслушал его. Клянусь Аллахом, я никогда не слышал ничего подобного. Клянусь Аллахом, это не колдовство, не стихи и не предсказания. О курайшиты! Послушайтесь меня и доверьтесь мне. Позвольте ему делать то, что он делает. Оставьте его в покое. Клянусь Аллахом, то, что я услышал, имеет великий конец. Если арабы погубят его, вы избавитесь от него чужими руками. А если он одержит верх над ними, то вы разделите и его власть, и его могущество и станете благодаря ему самыми счастливыми людьми». Курайшиты воскликнули: «Клянёмся Аллахом, Абу аль-Валид, он околдовал тебя своими речами». | ||
| Строка 50: | Строка 44: | ||
Абу Хузайфа {{ра}}, один из сыновей ‘Утбы, был на стороне мусульман в битве при Бадре. Когда ‘Утбу потащили к колодцу Пророк {{сас}} посмотрел в лицо Абу Хузайфы, который стоял мрачный, с побелевшим лицом, и сказал: «О Абу Хузайфа! Ты огорчен тем, что случилось с твоим отцом?» Он ответил: «Нет, ей-богу, о Посланник Аллаха. Я не сомневался в отце и в его гибели. Но я знал отца умным, добрым и благородным человеком. Я хотел, чтобы все это он принес в ислам. Когда увидел, что с ним случилось, а он продолжал пребывать в неверии, — всё это опечалило меня». Пророк {{сас}} пожелал ему добра и утешил его. | Абу Хузайфа {{ра}}, один из сыновей ‘Утбы, был на стороне мусульман в битве при Бадре. Когда ‘Утбу потащили к колодцу Пророк {{сас}} посмотрел в лицо Абу Хузайфы, который стоял мрачный, с побелевшим лицом, и сказал: «О Абу Хузайфа! Ты огорчен тем, что случилось с твоим отцом?» Он ответил: «Нет, ей-богу, о Посланник Аллаха. Я не сомневался в отце и в его гибели. Но я знал отца умным, добрым и благородным человеком. Я хотел, чтобы все это он принес в ислам. Когда увидел, что с ним случилось, а он продолжал пребывать в неверии, — всё это опечалило меня». Пророк {{сас}} пожелал ему добра и утешил его. | ||
Есть хадисы, в которых говорится, что Пророк {{сас}} проклял некоторых многобожников, которые были известны тем, что мучили мусульман и сопротивлялись исламу посредством насилия и угнетения, и что это проклятие оказало своё влияние. В одном из хадисов Посланник Аллаха проклял семь человек, включая ‘Утбу ибн Раби‘а, и все они были убиты во время битвы при Бадре. По некоторым данным причина ниспослания некоторых аятов суры ‘Абаса связана с ‘Утбой ибн Раби‘а. По мнению Мукатиля ибн Сулеймана слова {{ | Есть хадисы, в которых говорится, что Пророк {{сас}} проклял некоторых многобожников, которые были известны тем, что мучили мусульман и сопротивлялись исламу посредством насилия и угнетения, и что это проклятие оказало своё влияние. В одном из хадисов Посланник Аллаха проклял семь человек, включая ‘Утбу ибн Раби‘а, и все они были убиты во время битвы при Бадре. По некоторым данным причина ниспослания некоторых аятов суры ‘Абаса связана с ‘Утбой ибн Раби‘а. По мнению Мукатиля ибн Сулеймана слова {{hqa11|Кому Аллах не даровал света, тому не будет света}} в аяте {{hqa5|24:40}} ниспосланы о нём. Сообщается, что аят {{hqa5|76:24}} был ниспослан об ‘Утбе ибн Раби‘а и Валиде ибн Мугире{{sfn|A. Demircan|2012}}. | ||
{{Литература}} | {{Литература}} | ||
Версия от 15:57, 17 декабря 2021
| ‘Утба ибн Раби‘а |
| по-арабски: عتبة بن ربيعة |
| рождение: 6 век; возм. Мекка |
| смерть: 624; Бадр |
| отец: Раби‘а ибн ‘Абд-Шамс |
| должность: глава клана ‘абд-шамс |
| сражения: Бадр |
| религия: неверующий |
| в Коране: тафсир: 9:12; 22:19; 24:40; 53:1; 58:22; 76:24 |
| теги: - |
| ключевые слова: Утба ибн Рабиа |
| см. также: Абу Ляхаб |
Абу аль-Валид ‘Утба ибн Раби‘а (ар. عتبة بن ربيعة) — противник пророка Мухаммада ﷺ.
Биография
Его происхождение связано с пророком Мухаммадом ﷺ через ‘Абд-Манафа. Он вырос под опекой Харба ибн Умаййи, так как в молодом возрасте потерял отца. Он был оратором и поэтом и одним из щедрых людей Мекки. Умаййа ибн Абу ас-Сальт из Таифа, один из поэтов эпохи невежества, утверждал, что ‘Утба был пророком. Он участвовал в последней «кощунственной» (фиджар) войне без разрешения Харба ибн Умаййи. Он проехал на своём верблюде между двумя армиями, призвал их к миру и положил конец войне. ‘Утба ибн Раби‘а был одним из тех, кто держал покрывало, в котором лежал Чёрный камень во время ремонта аль-Ка‘бы (Каабы) до начала пророчества Мухаммада ﷺ[1].
Он был членом курайшитской делегации, которая встретилась с Абу Талибом, чтобы отговорить Мухаммада
от утверждения, что он пророк. Хотя он выступал против Посланника Аллаха, он был мягок к нему и не участвовал в гонениях мусульман. Однако сообщается, что он вместе со своими друзьями избил Абу Бакра
в Заповедной мечети[1]. Когда посланник Аллаха ﷺ распространял ислам в Мекке, язычники предложили ему стать царём арабов, но он отказался принять их предложение и продолжил борьбу с идолопоклонством и призыв к вере в единого Бога (Аллаха). Это не давало покоя курайшитам, и они отправили к Посланнику Аллаха ﷺ ‘Утбу ибн Раби‘а. Тот пришёл к нему и сказал: «О сын моего брата! Ты один из нас, и ты знаешь своё положение и знатное происхождение. Ты задумал со своим народом страшное: ты посеял между нами рознь и лишил нас здравого рассудка, ты оскорбляешь наших богов и порицаешь нашу религию, ты называешь безбожниками наших отцов. Послушай же меня, я хочу сделать тебе несколько предложений. Подумай над ними, может быть, ты примешь какое-либо из них».
Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Говори, Абу аль-Валид, я слушаю». ‘Утба сказал: «О сын моего брата! Если ты делаешь это для того, чтобы разбогатеть, то мы соберем для тебя столько денег, что ты станешь самым богатым среди нас. Если ты ищешь славы, то мы сделаем тебя нашим вождем и не будем принимать никаких решений без твоего согласия. Если ты хочешь царствовать, то мы сделаем тебя нашим царём. А если всё это — всего лишь навязчивая идея, от которой ты не можешь избавиться, то мы найдём для тебя врача и потратим всё наше богатство, чтобы исцелить тебя. Бывает, что злой дух овладевает человеком, пока его не излечат от него».
Выслушав его, Посланник Аллаха ﷺ прочёл:
Именем Аллаха, Милостивого, Милосердного! Ха. Мим. Ниспосланное Милостивым, Милосердным является Писанием, аяты которого разъяснены в виде Корана на арабском языке для людей знающих. Оно возвещает благую весть и предостерегает, однако большинство их отворачивается и не слышит
[41:1-4]. Он продолжал читать Коран, а ‘Утба молча слушал его, опёршись на руки, вытянутые позади спины. Наконец, Пророк ﷺ прочёл аят, после которого надлежало пасть ниц, и поклонился Аллаху. Затем он сказал: «Абу аль-Валид, ты слышал то, что слышал. Поступай теперь, как знаешь».
‘Утба отправился к курайшитам, и они, усевшись, спросили его: «Ну как, Абу аль-Валид?» Он ответил: «Я выслушал его. Клянусь Аллахом, я никогда не слышал ничего подобного. Клянусь Аллахом, это не колдовство, не стихи и не предсказания. О курайшиты! Послушайтесь меня и доверьтесь мне. Позвольте ему делать то, что он делает. Оставьте его в покое. Клянусь Аллахом, то, что я услышал, имеет великий конец. Если арабы погубят его, вы избавитесь от него чужими руками. А если он одержит верх над ними, то вы разделите и его власть, и его могущество и станете благодаря ему самыми счастливыми людьми». Курайшиты воскликнули: «Клянёмся Аллахом, Абу аль-Валид, он околдовал тебя своими речами».
Сообщается, что ‘Утба ибн Раби‘а тайно слушал чтение Корана Пророком ﷺ. Когда Посланник Аллаха ﷺ подвергся нападению, покидая Таиф, он укрылся в саду, принадлежащем ‘Утбе и его брату Шейбе. Тем временем ‘Утба и его брат, находившиеся там, отправили Пророку ﷺ виноград со своим рабом Аддасом
. ‘Утба присутствовал на собрании, где было решено убить Посланника Аллаха ﷺ. Он не хотел конфликта между ними из-за его родства с Мухаммадом ﷺ и его близости с мусульманами. ‘Утба неохотно участвовал в подготовке к битве при Бадре, а когда ‘Утба поддержал предложение Хакима ибн Хизама вернуться и не участвовать в войне, Абу Джахль обвинил его в трусости[1].
В битве при Бадре ‘Утба ибн Раби‘а вышел со своим сыном Валидом и братом Шейбой. Против них выступили ансары ‘Ауф
, Му‘аввиз
и ‘Абдуллах ибн Раваха
. Курайшиты отказались сражаться с ними и сказали, что будут сражаться с уважаемыми людьми. Тогда против них вышли Хамза ибн ‘Абд аль-Мутталиб
, ‘Али ибн Абу Талиб
и ‘Убайда ибн аль-Харис
. ‘Убайда
сражался с ‘Утбой, Хамза с Шейбой и ‘Али с Валидом. Хамза
и ‘Али
убили своих соперников, а ‘Убайда
и ‘Утба ранили друг друга. Хамза
и ‘Али
пошли на помощь ‘Убайде
и убили ‘Утбу. Тело ‘Утбы, которому было около семидесяти лет, было брошено в колодец аль-Калиб вместе с другими многобожниками, убитыми в Бадре[1].
Абу Хузайфа
, один из сыновей ‘Утбы, был на стороне мусульман в битве при Бадре. Когда ‘Утбу потащили к колодцу Пророк ﷺ посмотрел в лицо Абу Хузайфы, который стоял мрачный, с побелевшим лицом, и сказал: «О Абу Хузайфа! Ты огорчен тем, что случилось с твоим отцом?» Он ответил: «Нет, ей-богу, о Посланник Аллаха. Я не сомневался в отце и в его гибели. Но я знал отца умным, добрым и благородным человеком. Я хотел, чтобы все это он принес в ислам. Когда увидел, что с ним случилось, а он продолжал пребывать в неверии, — всё это опечалило меня». Пророк ﷺ пожелал ему добра и утешил его.
Есть хадисы, в которых говорится, что Пророк ﷺ проклял некоторых многобожников, которые были известны тем, что мучили мусульман и сопротивлялись исламу посредством насилия и угнетения, и что это проклятие оказало своё влияние. В одном из хадисов Посланник Аллаха проклял семь человек, включая ‘Утбу ибн Раби‘а, и все они были убиты во время битвы при Бадре. По некоторым данным причина ниспослания некоторых аятов суры ‘Абаса связана с ‘Утбой ибн Раби‘а. По мнению Мукатиля ибн Сулеймана слова
Кому Аллах не даровал света, тому не будет света
в аяте 24:40 ниспосланы о нём. Сообщается, что аят 76:24 был ниспослан об ‘Утбе ибн Раби‘а и Валиде ибн Мугире[1].
Примечания
Литература
- Использованная литература
- A. Demircan, Utbe b. Rebîa // TDV İslâm Ansiklopedisi. — İstanbul, 2012. — c. 42. s. 235-236. (тур.)
- Дополнительная литература
- Wensinck, A.J., “ʿUtba b. Rabīʿa”, in: Encyclopaedia of Islam, Second Edition, Edited by: P. Bearman, Th. Bianquis, C.E. Bosworth, E. van Donzel, W.P. Heinrichs. Consulted online on 28 January 2017 <http://dx.doi.org/10.1163/1573-3912_islam_SIM_7768>
- W.M. Watt, Muhammad at Mecca, Oxford 1953, 92-3, 121, 181
Информация о статье
- Автор: Редакция сайта; E-mail: feedback@quranacademy.org.
- Библиографическая ссылка: ‘Утба ибн Раби‘а [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2021 г.
- URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Utba-ibn-Rabia
- Дата первой публикации: 17 декабря 2021 г.
Сотрудничество
Академия Корана приглашает к сотрудничеству авторов статей, редакторов, переводчиков, волонтёров и т. д. Об условиях сотрудничества и других интересующих Вас вопросах можете спросить в нашем Телеграм-аккаунте.
Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде Мета-теги: / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}} |