Волк: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
← Предыдущая правкаСледующая правка →
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 23: Строка 23:


== История Йусуфа ==
== История Йусуфа ==
Йусуф {{ас}} был самым [[любовь|любимым]] из всех двенадцати [[сын]]овей [[Йа‘куб]]а (Якова) {{ас}}. Это стало причиной [[зависть|зависти]] со стороны его [[брат]]ьев, которые решили пойти на крайнюю меру в отношении Йусуфа {{ас}}. О зависти братьев хорошо было известно и Йа‘кубу {{ас}}, который, когда Йусуф {{ас}} рассказал отцу о своем [[сновидение|сне]] об одиннадцати [[звёзды|звёздах]], [[солнце]] и [[луна|луне]] и что они [[поклон]]ились ему, предостерегал сына от того, чтобы он рассказывал об этом братьям, которые могут причинить ему [[вред]]. В Коране этот сюжет приводится так: {{hqa10|Сказал Йусуф своему [[отец|отцу]]: «О, отец мой, поистине, я (во сне) видел одиннадцать звёзд, и солнце, и луну. Я видел их, как они мне пре­кло­ни­лись ниц». {{аят}} Сказал (Йа‘куб): «О сынок мой, не рассказывай своего видения твоим братьям, ибо они замыслят против тебя [[хитрость]]. (Ведь) поистине, [[сатана]] для человека явный [[враг]]!|12|4-5}}. После того как Йусуф {{ас}} рассказал отцу о своём сновидении, Йа‘куб {{ас}} поведал ему о том, что он станет Божьим избранником, и что Господь научит его толковать сны и разъяснять их {{hqa6|12|6}}.
Йусуф {{ас}} был самым [[любовь|любимым]] из всех двенадцати [[сын]]овей [[Йа‘куб]]а (Якова) {{ас}}. Это стало причиной [[зависть|зависти]] со стороны его [[брат]]ьев, которые решили пойти на крайнюю меру в отношении Йусуфа {{ас}}. О зависти братьев хорошо было известно и Йа‘кубу {{ас}}, который, когда Йусуф {{ас}} рассказал отцу о своем [[сновидение|сне]] об одиннадцати [[звёзды|звёздах]], [[солнце]] и [[луна|луне]] и что они [[поклон]]ились ему, предостерегал сына от того, чтобы он рассказывал об этом братьям, которые могут причинить ему [[вред]]. В Коране этот сюжет приводится так: {{hqa10|Сказал Йусуф своему [[отец|отцу]]: «О, отец мой, по­ис­ти­не, я (во сне) видел одиннадцать звёзд, и солнце, и луну. Я видел их, как они мне пре­кло­ни­лись ниц». {{аят}} Сказал (Йа‘куб): «О сынок мой, не рассказывай своего видения твоим братьям, ибо они замыслят против тебя [[хитрость]]. (Ведь) поистине, [[сатана]] для человека явный [[враг]]!|12|4-5}}. После того как Йусуф {{ас}} рассказал отцу о своём сновидении, Йа‘куб {{ас}} поведал ему о том, что он станет Божьим избранником, и что Господь научит его толковать сны и разъяснять их {{hqa6|12|6}}.


Братья Йусуфа {{ас}} надеялись получить расположение своего отца, избавившись от его любимца. Они попросили отца отпустить с ними маленького Йусуфа {{ас}}, сказав, что хотят [[игры|поиграть]] с ним и повеселиться {{hqa6|12|2}}{{sfn|Ибн Касир|2012|name="Касир"}}. По мнению некоторых авторов, пророк Йа‘куб {{ас}} понял, что братья [[ложь|лгут]] и хотят навредить Йусуфу {{ас}}, но вслух он этого не сказал, поскольку тогда сыновья бы уже не скрывали свою [[враждебность]]. Он надеялся, что сыновья поймут, что он видит их план насквозь, и не станут творить [[зло|зла]]{{sfn|Х. Сеохарви|2015|name="Хифзурахман"}}.
Братья Йусуфа {{ас}} надеялись получить расположение своего отца, избавившись от его любимца. Они попросили отца отпустить с ними маленького Йусуфа {{ас}}, сказав, что хотят [[игры|поиграть]] с ним и повеселиться {{hqa6|12|2}}{{sfn|Ибн Касир|2012|name="Касир"}}. По мнению некоторых авторов, пророк Йа‘куб {{ас}} понял, что братья [[ложь|лгут]] и хотят навредить Йусуфу {{ас}}, но вслух он этого не сказал, поскольку тогда сыновья бы уже не скрывали свою [[враждебность]]. Он надеялся, что сыновья поймут, что он видит их план насквозь, и не станут творить [[зло|зла]]{{sfn|Х. Сеохарви|2015|name="Хифзурахман"}}.


Йа‘куб {{ас}}, знавший, что братья питают к Йусуфу {{ас}} нездоровую зависть, проявил также бес­по­кой­ст­во по поводу того, что они могут оставить его без присмотра, после чего он может стать жертвой волка {{hqa6|12|3}}. Слова Йа‘куба {{ас}} приводятся в Коране:{{hqa10|Поистине, меня, конечно же, опечалит, если вы с ним уйдете, и боюсь я, (если доверю его вам,) что съест его волк, (в то время как) вы будете к нему беспечны.|12|13}}. На это братья ответили: {{hqa10|Если съест его волк, когда нас толпа, тогда мы будем в [[убыток|убытке]].|12|14}}. Они убедили отца в том, что прогулка по [[пустыня|пустыне]] принесёт Йусуфу {{ас}} [[польза|пользу]] и не причинит ему никакого вреда, и он разрешил им взять его с собой{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|name="Ас-Са‘ди"}}.
Йа‘куб {{ас}}, знавший, что братья питают к Йусуфу {{ас}} нездоровую зависть, проявил также бес­по­кой­ст­во по поводу того, что они могут оставить его без присмотра, после чего он может стать жертвой волка {{hqa6|12|3}}. Слова Йа‘куба {{ас}} приводятся в Коране:{{hqa10|Поистине, меня, конечно же, опечалит, если вы с ним уйдете, и боюсь я, (если доверю его вам,) что съест его волк, (в то время как) вы будете к нему беспечны.|12|13}}. На это братья ответили: {{hqa10|Если съест его волк, когда нас толпа, тогда мы будем в [[убыток|убытке]].|12|14}}. Они убедили отца в том, что прогулка по [[пустыня|пустыне]] принесёт Йусуфу {{ас}} [[польза|пользу]] и не при­чи­нит ему никакого вреда, и он разрешил им взять его с собой{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|name="Ас-Са‘ди"}}.


Взяв с собой Йусуфа {{ас}} под предлогом прогулки и игры, братья спустили его в [[колодец]] {{hqa6|12|15}}<ref name="Хифзурахман" />. Перед отцом они решили оп&shy;рав&shy;дать&shy;ся тем, что якобы во время игры волк напав на Йусуфа {{ас}}, съел его. В качестве [[доказательства]] своей [[ложь|лживой]] истории они по&shy;ка&shy;за&shy;ли [[кровь|окровавленную]] [[рубашка|рубаху]] Йусуфа {{ас}}, хотя, согласно некоторым источникам, на ней не была его [[кровь]], поскольку они зарезали [[овца|ягнёнка]] и выпачкали его кровью рубаху брата, чтобы обмануть отца {{hqa6|12|16-18}}<ref name="Касир" />.
Взяв с собой Йусуфа {{ас}} под предлогом прогулки и игры, братья спустили его в [[колодец]] {{hqa6|12|15}}<ref name="Хифзурахман" />. Перед отцом они решили оп&shy;рав&shy;дать&shy;ся тем, что якобы во время игры волк напав на Йусуфа {{ас}}, съел его. В качестве [[доказательства]] своей [[ложь|лживой]] истории они по&shy;ка&shy;за&shy;ли [[кровь|окровавленную]] [[рубашка|рубаху]] Йусуфа {{ас}}, хотя, согласно некоторым источникам, на ней не была его [[кровь]], поскольку они зарезали [[овца|ягнёнка]] и выпачкали его кровью рубаху брата, чтобы обмануть отца {{hqa6|12|16-18}}<ref name="Касир" />.


По мнению некоторых авторов, Йа‘куб {{ас}} заметил, что окровавленная рубашка нигде не порвана, и не поверил им<ref name="Хифзурахман" />. Он видел вза&shy;имо&shy;от&shy;но&shy;ше&shy;ния между братьями и знал о видении, которое приснилось Йусуфу {{ас}}. Все это давало ему основания не верить словам сыновей<ref name="Ас-Са‘ди"/>.
По мнению некоторых авторов, Йа‘куб {{ас}} заметил, что окровавленная рубашка нигде не порвана, и не поверил им<ref name="Хифзурахман" />. Он видел вза&shy;имо&shy;от&shy;но&shy;ше&shy;ния между братьями и знал о видении, которое приснилось Йусуфу {{ас}}. Все это давало ему основания не верить словам сы&shy;но&shy;вей<ref name="Ас-Са‘ди"/>.


Последовавшие за этим события подробно приводятся в статье о [[пророк]]е [[Йусуф]]е {{ас}}.
Последовавшие за этим события подробно приводятся в статье о [[пророк]]е [[Йусуф]]е {{ас}}.

Версия от 17:31, 1 декабря 2018

Волк
по-арабски ذئب
класс Млекопитающие
отряд Хищные
семейство Псовые
род Волки
в Коране 12:13, 14, 17
синонимы зиб
см. также лев, собака

Волк (ар. ٌذِئْب [з̱и’б]‎) — хищное животное семейства псовых, упоминается в Священном Коране в контексте истории пророка Йусуфа (Иосифа) (мир ему).

История Йусуфа

Йусуф (мир ему) был самым любимым из всех двенадцати сыновей Йа‘куба (Якова) (мир ему). Это стало причиной зависти со стороны его братьев, которые решили пойти на крайнюю меру в отношении Йусуфа (мир ему). О зависти братьев хорошо было известно и Йа‘кубу (мир ему), который, когда Йусуф (мир ему) рассказал отцу о своем сне об одиннадцати звёздах, солнце и луне и что они поклонились ему, предостерегал сына от того, чтобы он рассказывал об этом братьям, которые могут причинить ему вред. В Коране этот сюжет приводится так: «Сказал Йусуф своему отцу: «О, отец мой, по­ис­ти­не, я (во сне) видел одиннадцать звёзд, и солнце, и луну. Я видел их, как они мне пре­кло­ни­лись ниц». ۝ Сказал (Йа‘куб): «О сынок мой, не рассказывай своего видения твоим братьям, ибо они замыслят против тебя хитрость. (Ведь) поистине, сатана для человека явный враг!» [12:4-5]. После того как Йусуф (мир ему) рассказал отцу о своём сновидении, Йа‘куб (мир ему) поведал ему о том, что он станет Божьим избранником, и что Господь научит его толковать сны и разъяснять их [12:6].

Братья Йусуфа (мир ему) надеялись получить расположение своего отца, избавившись от его любимца. Они попросили отца отпустить с ними маленького Йусуфа (мир ему), сказав, что хотят поиграть с ним и повеселиться [12:2][1]. По мнению некоторых авторов, пророк Йа‘куб (мир ему) понял, что братья лгут и хотят навредить Йусуфу (мир ему), но вслух он этого не сказал, поскольку тогда сыновья бы уже не скрывали свою враждебность. Он надеялся, что сыновья поймут, что он видит их план насквозь, и не станут творить зла[2].

Йа‘куб (мир ему), знавший, что братья питают к Йусуфу (мир ему) нездоровую зависть, проявил также бес­по­кой­ст­во по поводу того, что они могут оставить его без присмотра, после чего он может стать жертвой волка [12:3]. Слова Йа‘куба (мир ему) приводятся в Коране:«Поистине, меня, конечно же, опечалит, если вы с ним уйдете, и боюсь я, (если доверю его вам,) что съест его волк, (в то время как) вы будете к нему беспечны.» [12:13]. На это братья ответили: «Если съест его волк, когда нас толпа, тогда мы будем в убытке.» [12:14]. Они убедили отца в том, что прогулка по пустыне принесёт Йусуфу (мир ему) пользу и не при­чи­нит ему никакого вреда, и он разрешил им взять его с собой[3].

Взяв с собой Йусуфа (мир ему) под предлогом прогулки и игры, братья спустили его в колодец [12:15][2]. Перед отцом они решили оп­рав­дать­ся тем, что якобы во время игры волк напав на Йусуфа (мир ему), съел его. В качестве доказательства своей лживой истории они по­ка­за­ли окровавленную рубаху Йусуфа (мир ему), хотя, согласно некоторым источникам, на ней не была его кровь, поскольку они зарезали ягнёнка и выпачкали его кровью рубаху брата, чтобы обмануть отца [12:16-18][1].

По мнению некоторых авторов, Йа‘куб (мир ему) заметил, что окровавленная рубашка нигде не порвана, и не поверил им[2]. Он видел вза­имо­от­но­ше­ния между братьями и знал о видении, которое приснилось Йусуфу (мир ему). Все это давало ему основания не верить словам сы­но­вей[3].

Последовавшие за этим события подробно приводятся в статье о пророке Йусуфе (мир ему).

Примечания

  1. ↑ 1,0 1,1 Ибн Касир, 2012.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Х. Сеохарви, 2015.
  3. ↑ 3,0 3,1 ‘А. ас-Са‘ди, 2008.

Литература

Использованная литература
Первоисточники
  • ʿAbd al-G̲h̲anī al-Nābulusī, Taʿṭīr al-anām. — Cairo, 1934. — 1/229. (ар.)
  • al-Damīrī, Ḥayāt al-Ḥayawān. — 302. (ар.)
  • Abū Ḥayyān al-Tawḥīdī, Imtāʿ. — 1/144—186; 2/31, 105. (ар.)
  • Dāwūd al-Anṭākī, Tad̲h̲kira. — Cairo, 1324. — 1/150. (ар.)
  • al-D̲j̲āḥiẓ, Ḥayawān. (ар.)
  • Ibn Qutayba, ʿUyūn al-Ak̲h̲bār. — Cairo, 1925—1930. — 2/79, 82, 88. (ар.)
  • Ibn al-Bayṭār, D̲j̲āmiʿ. — Būlāḳ, 1873. — 2/127. (ар.)
  • al-Ibs̲h̲īhī, Mustaṭraf. — bāb 62. (ар.)
  • al-Qazwīnī, ʿAd̲j̲āʾib al-Mak̲h̲lūqāt. — 395. (ар.)
  • al-Nuwayrī, Nihāyat al-arab. — 9/270. (ар.)
Дополнительная литература

Информация о статье

  • Автор: канд. полит. наук Эжиев, И. Б.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Волк [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Zib
  • Дата первой публикации: 8 июня 2017 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Основной автор этой статьи — участник Иса. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде

Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : хадис про волка, животные упомянутые в коране, хадис про отношение к животным, священные животные в исламе * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}


 Просмотр этого шаблона Животные
Травоядные Верблюд (Бахира, Василя, Верблюдица Салиха, Караван) • Козы • Корова • Лошадь • Мул • Овца • Осёл • Свинья • Скот • Слон
Хищники Волк • Жабы • Змея • Лев • Обезьяна • Собака • Хищный зверь
Птицы Ворон • Перепела • Стая птиц • Удод
 Насекомые  Комар • Мотылёк • Муравей • Муха • Пчела • Саранча • Термит
Прочие Бурак • Животное из земли • Коралл • Паук • Рыба
Жертвоприношение • Забой • Золотой телец • Мертвечина • Священные животные • Охота • Пары
Источник — https://wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=Волк&oldid=39884