Оливковое дерево: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
MaxAK (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''Оливковое дерево''' ({{lang-ar|ِشَجَرَةُ الزَّيْتُون | {{Автор статьи|Иса}} | ||
'''Оливковое дерево''' ({{lang-ar|ِشَجَرَةُ الزَّيْتُون|ِшаджарат аз-зайтун|ِar=شجرة الزيتون}}) — масличное растение, упоминаемое в Священном Коране<ref>{{Коран|95|1}}</ref><ref>{{Коран|80|29}}</ref>. | |||
Оливковые деревья широко распространены в Шаме. Они дают масло, которое часто используют для освещения помещений или употребляют в пищу в качестве приправы <ref name="Ас-Са‘ди">[[Ас-Са‘ди А.]] Толкование Священного Писания. Т. 2, | Оливковые деревья широко распространены в Шаме. Они дают масло, которое часто используют для освещения помещений или употребляют в пищу в качестве приправы<ref name="Ас-Са‘ди">[[Ас-Са‘ди А.]] Толкование Священного Писания. Т. 2, М.: Издатель Эжаев, 2008, — С. 491, 541 </ref>: | ||
«Мы вырастили дерево, которое растет на горе Синай и дает масло и приправу для вкушающих»{{sfn|Коран|23:20}}. | «Мы вырастили дерево, которое растет на горе Синай и дает масло и приправу для вкушающих»{{sfn|Коран|23:20}}. | ||
Некоторые толкователи Корана в своих комментариях к этому аяту приводят высказывание пророка Мухаммада, в котором он это дерево называет благословенным: | Некоторые толкователи Корана в своих комментариях к этому аяту приводят высказывание пророка Мухаммада, в котором он это дерево называет благословенным: | ||
«Приправляйте еду маслом и умащайтесь им, ибо оно всходит на благословенных деревьях» (ат-Тирмизи 1851, ибн Маджах 3319)<ref name="Ибн Касир">[[Ибн Касир]]">[http://www.ibn-kaseer.com/23-1-29/ Комментарии к Великому Корану] www.ibn-kaseer.com (05.10.2016)</ref>. | «Приправляйте еду маслом и умащайтесь им, ибо оно всходит на благословенных деревьях» (ат-Тирмизи 1851, ибн Маджах 3319)<ref name="Ибн Касир">[[Ибн Касир]]">[http://www.ibn-kaseer.com/23-1-29/ Комментарии к Великому Корану] www.ibn-kaseer.com (05.10.2016)</ref>. | ||
Оливковое масло используется как наружно, в качестве одного из главных компонентов кремов, мазей, так и внутренне: приправа к блюдам, заправка салатов, выпечка хлеба либо непосредственное употребление натощак в малом количестве. Современная наука шаг за шагом раскрывает многочисленные возможности применения и огромную пользу этого Божественного дара людям<ref name="Аляутдинов"> [[Аляутдинов Ш.]] [http://umma.ru/tafsir/108-sura-23-al-muminun-veruyushhie Перевод смыслов Корана] umma.ru (05.10.2016)</ref>. | Оливковое масло используется как наружно, в качестве одного из главных компонентов кремов, мазей, так и внутренне: приправа к блюдам, заправка салатов, выпечка хлеба либо непосредственное употребление натощак в малом количестве. Современная наука шаг за шагом раскрывает многочисленные возможности применения и огромную пользу этого Божественного дара людям<ref name="Аляутдинов"> [[Аляутдинов Ш.]] [http://umma.ru/tafsir/108-sura-23-al-muminun-veruyushhie Перевод смыслов Корана] umma.ru (05.10.2016)</ref>. | ||
Упоминание об оливковом дереве и его плодах встречается | Упоминание об оливковом дереве и его плодах встречается в Священном Коране в откровении, касающегося озарения Господом светом душ верующих. Светоч их познаний разожжен от благословенного оливкового дерева<ref>[http://www.e-minbar.com/sharh-asma-qahtani/opasnost-iskazhennogo-ponimaniya-imen-allaha Опасность искаженного понимания имен Аллаха] e-minbar.com (05.10.2016)</ref>. В Коране это описывается так: | ||
«...Его свет в душе верующего подобен нише, в которой находится светильник. Светильник заключен в стекло, а стекло подобно жемчужной звезде. Он возжигается от благословенного оливкового дерева, которое не освещается солнцем только с востока или только с запада. Его масло готово светиться даже без соприкосновения с огнем»{{sfn|Коран|24:35}}. | «...Его свет в душе верующего подобен нише, в которой находится светильник. Светильник заключен в стекло, а стекло подобно жемчужной звезде. Он возжигается от благословенного оливкового дерева, которое не освещается солнцем только с востока или только с запада. Его масло готово светиться даже без соприкосновения с огнем»{{sfn|Коран|24:35}}. | ||
Ещё одной особенностью оливковых деревьев является то, что они не тянутся на восток, подобно деревьям, которые солнце одаряет своими лучами только в первой половине дня, и не тянутся на запад, подобно деревьям, на которые солнечный свет попадает только во второй половине дня<ref name="Ас-Са‘ди"/>. Дерево получает солнечный свет целый день<ref name="Ибн Касир">[[Ибн Касир]]">[ http://www.ibn-kaseer.com/24-20-39/ Комментарии к Великому Корану] www.ibn-kaseer.com (05.10.2016)</ref>. | |||
== Примечания == | == Примечания == | ||
{{примечания|3}} | {{примечания|3}} | ||
[[ | |||
== Литература == | |||
* {{ЭКорана|автор= |статья=Agriculture and Vegetation |перевод=Земледелие и растительность |ссылка= |том= 1|стр=40 |ref= |en=Olive }} | |||
* {{IEQ|автор=|часть=Olive|перевод=Олива|том=4|en=}} | |||
[[Категория:Растения]] | |||
Версия от 15:06, 31 октября 2016
Шаблон:Автор статьи Оливковое дерево (ар. ِشَجَرَةُ الزَّيْتُون — ِшаджарат аз-зайтун) — масличное растение, упоминаемое в Священном Коране[1][2].
Оливковые деревья широко распространены в Шаме. Они дают масло, которое часто используют для освещения помещений или употребляют в пищу в качестве приправы[3]:
«Мы вырастили дерево, которое растет на горе Синай и дает масло и приправу для вкушающих»[4].
Некоторые толкователи Корана в своих комментариях к этому аяту приводят высказывание пророка Мухаммада, в котором он это дерево называет благословенным:
«Приправляйте еду маслом и умащайтесь им, ибо оно всходит на благословенных деревьях» (ат-Тирмизи 1851, ибн Маджах 3319)[5].
Оливковое масло используется как наружно, в качестве одного из главных компонентов кремов, мазей, так и внутренне: приправа к блюдам, заправка салатов, выпечка хлеба либо непосредственное употребление натощак в малом количестве. Современная наука шаг за шагом раскрывает многочисленные возможности применения и огромную пользу этого Божественного дара людям[6].
Упоминание об оливковом дереве и его плодах встречается в Священном Коране в откровении, касающегося озарения Господом светом душ верующих. Светоч их познаний разожжен от благословенного оливкового дерева[7]. В Коране это описывается так:
«...Его свет в душе верующего подобен нише, в которой находится светильник. Светильник заключен в стекло, а стекло подобно жемчужной звезде. Он возжигается от благословенного оливкового дерева, которое не освещается солнцем только с востока или только с запада. Его масло готово светиться даже без соприкосновения с огнем»[8].
Ещё одной особенностью оливковых деревьев является то, что они не тянутся на восток, подобно деревьям, которые солнце одаряет своими лучами только в первой половине дня, и не тянутся на запад, подобно деревьям, на которые солнечный свет попадает только во второй половине дня[3]. Дерево получает солнечный свет целый день[5].
Примечания
- ↑ Ат-Тин 95:1
- ↑ ‘Абаса 80:29
- ↑ 3,0 3,1 Ас-Са‘ди А. Толкование Священного Писания. Т. 2, М.: Издатель Эжаев, 2008, — С. 491, 541
- ↑ Коран, 23:20.
- ↑ 5,0 5,1 Ибн Касир">Комментарии к Великому Корану www.ibn-kaseer.com (05.10.2016) Ошибка цитирования: Неверный тег
<ref>: название «Ибн Касир» определено несколько раз для различного содержимого - ↑ Аляутдинов Ш. Перевод смыслов Корана umma.ru (05.10.2016)
- ↑ Опасность искаженного понимания имен Аллаха e-minbar.com (05.10.2016)
- ↑ Коран, 24:35.
Литература
- Agriculture and Vegetation // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2001. — Vol. I (A—D). — P. 40. (англ.)
- Olive // Integrated Encyclopedia of the Qurʾān. — Sherwood Park: CIS, 2013—. — Vol. IV (I—O). (англ.)