Карун: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
← Предыдущая правкаСледующая правка →
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 31: Строка 31:
  | в Коране    = {{hqa5|28:76-81|29:39|40:24-25}}
  | в Коране    = {{hqa5|28:76-81|29:39|40:24-25}}
  | синонимы    =  
  | синонимы    =  
  | см. также  = [[Фир‘аун]], [[Хаман]]
  | см. также  = [[Фир‘аун]], [[Хаман]],
}}
}}
{{QAS|Кто такой Карун?|1}}'''Кару́н''' ({{lang-ar|قارون||К̣а̄рӯн}}) — один из врагов и притеснителей [[пророк]]а [[Муса|Мусы]] (Моисея) {{ас}}. Упоминается в [[Коран]]е вместе с фараоном ([[Фир‘аун]]ом) и [[Хаман]]ом. Карун бросал вызов [[Бог]]у (([[Аллах]]у) и злочинствовал против Мусы {{ас}} {{hqa0|29:39|40:24}}. Он [[Хвастовство|хвастался]] своими [[Сокровище|сокровищами]], которые вызывали [[зависть]] у других [[Люди|людей]] {{hqa0|28:76}}. Всевышний Аллах заставил [[Земля|землю]] поглотить Каруна и его [[жилище]], показав тем самым ничтожность [[Этот мир|земных]] [[Богатство|богатств]] в сравнении с [[Последняя жизнь|небесными]] [[Благо|благами]] {{hqa0|28:81}}. Коранический [[рассказ]] о Каруне имеет сходство с историей [[Библия|библейского]] '''Корея''' {{Библия|Чис|16:1|-40}}.{{AnswerEnd|1}}{{Превью}}
{{QAS|Кто такой Карун?|1}}'''Кару́н''' ({{lang-ar|قارون||К̣а̄рӯн}}) — один из врагов и притеснителей [[пророк]]а [[Муса|Мусы]] (Моисея) {{ас}}. Упоминается в [[Коран]]е вместе с фараоном ([[Фир‘аун]]ом) и [[Хаман]]ом. Карун бросал вызов [[Бог]]у (([[Аллах]]у) и злочинствовал против Мусы {{ас}} {{hqa0|29:39|40:24}}. Он [[Хвастовство|хвастался]] своими [[Сокровище|сокровищами]], которые вызывали [[зависть]] у других [[Люди|людей]] {{hqa0|28:76}}. Всевышний Аллах заставил [[Земля|землю]] поглотить Каруна и его [[жилище]], показав тем самым нич­тож­ность [[Этот мир|земных]] [[Богатство|богатств]] в сравнении с [[Последняя жизнь|небесными]] [[Благо|благами]] {{hqa0|28:81}}. Корани­чес­кий [[рассказ|рас­сказ]] о Каруне имеет сходство с историей [[Библия|библейского]] '''Корея''' {{Библия|Чис|16:1|-40}}.{{AnswerEnd|1}}{{Превью}}


== История ==
== В Коране ==
В [[Библия|Библии]] Карун назван как «Корей сын Ицгара, сын Каафов, сын Левиин, и Дафан и Авирон, сыны Елиава, и Авнан, сын Фалефа, сыны Рувимовы». Происхождение [[Арабский язык|арабской]] формы [[Имя|имени]] Корея (ивр. ''К̣о̄рах̣'') неизвестно, но, похоже, оно совпадает с формой других имён, таких как [[Харун]] (Аарон). Согласно преданиям, он был настолько красив, или его голос во время чтения Таурата (Торы) был так прекрасен, что его прозвали ''ан-Нӯр'' (букв. «Свет») или ''аль-Мунав̌в̌ар'' («Просветлённый»).
В [[Библия|Библии]] Карун назван как «Корей сын Ицгара, сын Каафов, сын Левиин, и Дафан и Ави­рон, сыны Елиава, и Авнан, сын Фалефа, сыны Рувимовы». Происхождение [[Арабский язык|араб­ской]] формы [[Имя|имени]] Корея (ивр. ''К̣о̄рах̣'') неизвестно, но, похоже, оно совпадает с фор­мой дру­гих имён, таких как [[Харун]] (Аарон). Согласно преданиям, Карун был настолько [[Красота|красив]], или его [[голос]] во время чтения [[Таурат]]а (Торы) был так прекрасен, что его прозвали ''ан-Нӯр'' (букв. «[[Свет]]») или ''аль-Мунав̌в̌ар'' («Просветлённый»).


Карун жил во времена пророка [[Муса|Мусы]] {{ас}}. Более-менее подробное описание Каруна имеется в [[аята]]х {{hqa5|28:76-82}}, а в аятах {{hqa5|29:39|40:24-25}} он упомянут кратко. Карун представлен как один из [[народ]]а Мусы {{ас}}, но притеснял их [бага̄]. Господь наделил его такими огромными сокровищами, что «ключи от них обременяли толпу силачей» {{hqa0|28:76}}. Когда соплеменники призвали его задуматься о Последней обители и использовать своё богатство на благие цели, он отвечал, что единственная причина, по которой он обладает своим богатством, заключается в его [[Знание|знании]] [‘ильм]. До него уже были «целые поколения, превосходившие его мощью и накоплениями», которым богатство не помогло спастись от Божьей кары {{hqa0|28:78}}. Когда Карун «вышел к своему народу в своих украшениях», то люди стали спорил о его судьбе {{hqa0|28:79-80}}. Всевышний Аллах заставил землю поглотить его вместе с его домом и не было никого, кто смог бы ему помочь {{hqa0|28:81}}.
Карун жил во времена пророка [[Муса|Мусы]] {{ас}}. Более-менее подробное описание Каруна име­ет­ся в [[аят]]ах {{hqa5|28:76-82}}. Карун пред­став­лен как один «из [[народ]]а Мусы {{ас}}, но [[Притеснение|притеснял]] их». Господь наделил его такими огромными [[Сокровище|сокровищами]], что «[[ключи]] от них обременяли [[толпа|толпу]] [[сила]]чей» {{hqa0|28:76}}. Когда соплеменники призвали его задуматься о [[Последняя жизнь|Последней обители]] и использовать своё богатство на благие цели, он отвечал, что единственная причина, по которой он обладает своим богатством, заключается в его [[Знание|знании]] [‘ильм]. До него уже были «целые [[поколения]], превосходившие его [[мощь]]ю и накоплениями», которым богатство не помогло спастись от [[Божья кара|Божьей кары]] {{hqa0|28:78}}. После того, как Карун «вышел к своему народу в своих украшениях», люди стали [[спор]]ил о его [[Судьба|судьбе]] {{hqa0|28:79-80}}. Всевышний Аллах заставил [[Земля|землю]] поглотить его вместе с его [[дом]]ом и не было никого, кто смог бы ему [[Помощь|помочь]] {{hqa0|28:81}}.


В аятах {{hqa5|29:39|40:24-25}} упоминается имя Каруна. В первом из них он вместе с фараоном и Хаманом высокомерно выступает против знамений, принесённых Мусой {{ас}} {{hqa0|29:39}}, а в другом он вместе с фараоном и Хаманом обвинили пророка Мусу {{ас}} в том, что он лживый колдун, и сказали: {{hqa11|Убивайте сыновей тех, кто уверовал вместе с ним, и оставляйте в живых их женщин!|40:24}}.
Имя Каруна кратко упоминается в аятах {{hqa5|29:39}} и {{hqa5|40:24-25}}. В аяте {{hqa0|29:39}} он вместе с [[фараон]]ом и [[Хаман]]ом [[Высокомерие|высокомерно]] выступает про­тив [[Знамение|знамений]], принесённых Мусой {{ас}}. В аятах {{hqa5|40:24-25}} они втроём обвинили пророка Мусу {{ас}} в том, что он [[Ложь|лживый]] [[колдун]], и сказали: {{hqa11|[[Убийство|Убивайте]] [[сын]]овей тех, кто [[Вера|уверовал]] вместе с ним, и оставляйте в живых их [[Женщина|жен­щин]]!|40:24}}.


<!-- Богатство-->
== В других источниках ==
Коран не только содержит некоторые элементы, сходные с библейской историей Корея, но и сообщает о его богатстве, которое также упоминается в раввинистической литературе. В хадисе пророка Мухаммада {{сас}} он упомянут вместе с фараоном и Хаманом в качестве тех, кому суждено попасть в Ад<ref>{{Ахмад|2/169}}</ref>. Его появление среди своего народа описано с большим количеством подробностей, от его роскошного платья до великолепия его эскорта, состоящего из трёхсот служанок, четырёх тысяч ездовых животных с пурпурными седлами или семидесяти тысяч или более воинов. Ключами от его сокровищ были кожаные ключи от его складов, которые были не больше пальца, но были так тяжелы, что для их переноски требовалось сорок человек, или сорок верблюдов, или шестьдесят мулов<ref>{{Табари|2/106-108}}</ref>. У него был дом со стенами, покрытыми золотом, и с золотой дверью<ref>{{Табари|2/118}}</ref>. Некоторые предания связывают знания Каруна, упомянутые в Коране, с алхимией и утверждают, что он мог превращать свинец и медь в серебро и золото. Карун научился алхимии у своей жены, сестры Мусы, и построил дворцы со стенами из золота и серебра после того, как Бог попросил Мусу {{ас}} покрыть ковчег Таурата золотом и научить Каруна этому искусству<ref>{{book-ar|al-Kisāʾī|Qiṣaṣ al-anbiyāʾ|229}}</ref>.
В Коране содержатся некоторые элементы, сходные с библейской историей Корея, а также информация о его богатстве, ко&shy;то&shy;рая также упоминается в раввинистической литературе. В [[хадис]]е пророка [[Мухаммад]]а {{сас}} Карун упомянут вместе с фа&shy;рао&shy;ном и Хаманом в качестве тех, кому суждено попасть в [[Ад]]<ref>{{Ахмад|2/169}}</ref>. Его появление среди народа описано с большим коли&shy;чест&shy;вом подробностей, от его роскошного платья до великолепия его эскорта, состоящего из трёхсот служанок, четы&shy;рёх ты&shy;сяч ез&shy;довых [[Животное|животных]] с пурпурными сёдлами или семидесяти тысяч или более [[воин]]ов. Ключами от его сокровищ были кожаные ключи от его складов, которые были не больше пальца, но были так тяжелы, что для их переноски требовалось сорок [[человек]], или сорок [[верблюд]]ов, или шестьдесят [[Мулы|мулов]]<ref>{{Табари|2/106-108}}</ref>. У него был дом со [[стена]]ми, покрытыми [[золото]]м, и с золотой [[дверь]]ю<ref>{{Табари|2/118}}</ref>. Некоторые предания связывают знания Каруна, упомянутые в Коране, с алхимией и утверждают, что он мог превращать свинец и медь в [[серебро]] и золото. Карун научился алхимии у своей [[Жена|жены]], [[Сестра|сестры]] Мусы {{ас}}, и построил [[Дворец|дворцы]] со стенами из золота и серебра после того, как Бог попросил Мусу {{ас}} покрыть [[ковчег]] Таурата золотом и научить Каруна этому искусству<ref>{{book-ar|al-Kisāʾī|Qiṣaṣ al-anbiyāʾ|229}}</ref>.


<!-- Муса-->
В [[Экзегетика|экзегетической]] литературе обычно говорится, что Карун был двоюродным [[брат]]ом Мусы {{ас}} или, согласно [[Ибн Исхак|Ибн Исхаку]] (ум. {{изхи|150|767}}), его дядей<ref>{{Табари|2/105-106}}</ref>. Противостояние между Мусой {{ас}} и Каруном произошло в то время, когда [[израильтяне]] находились в [[Пустыня|пусты&shy;не]], от&shy;казываясь войти в Святую Землю (К̣уммӣ). Карун, [[Зависть|завидовавший]] [[Пророчество|пророчеству]] Мусы {{ас}} и священническим приви&shy;ле&shy;ги&shy;ям Харуна (Аарона)<ref>{{book-ar|Abū l-Layth al-Samarqandī|Tafsīr|2/525}}</ref><ref>{{book-ar|al-Thaʿlabī|Qiṣaṣ al-anbiyāʾ|215-216}}</ref>, планировал избавиться от Мусы {{ас}}, когда выяснилось о введении [[налог]]а на [[Милостыня|милостыню]]. Он за&shy;пла&shy;тил жен&shy;щине, чтобы она обвинила Мусу {{ас}} в [[Прелюбодеяние|прелюбодеянии]], но, когда Муса {{ас}} допросил женщину, она отказалась от сво&shy;их об&shy;ви&shy;нений и разоблачила план Каруна<ref>{{book-ar|Mujāhid b. Sulaymān|Tafsīr|532–533}}</ref>.
В экзегетической литературе обычно говорится, что Карун был двоюродным братом Мусы {{ас}} или, согласно Мухаммаду ибн Исхаку (ум. {{изхи|150|767}}), его дядей<ref>{{Табари|2/105-106}}</ref>. Противостояние между Мусой {{ас}} и Каруном произошло, когда израильтяне находились в пустыне, отказываясь войти в Святую Землю (К̣уммӣ). Карун, завидовавший [[Пророчество|пророчеству]] Мусы {{ас}} и священническим привилегиям Харуна (Аарона)<ref>{{book-ar|Abū l-Layth al-Samarqandī|Tafsīr|2/525}}</ref><ref>{{book-ar|al-Thaʿlabī|Qiṣaṣ al-anbiyāʾ|215-216}}</ref>, планировал избавиться от Мусы {{ас}}, когда выяснилось о введении налога на милостыню. Он заплатил женщине, чтобы она обвинила Мусу {{ас}} в прелюбодеянии, но, когда Муса {{ас}} допросил женщину, она отказалась от своих обвинений и разоблачила план Каруна<ref>{{book-ar|Mujāhid b. Sulaymān|Tafsīr|532–533}}</ref>.


<!-- Смерть-->
Муса {{ас}} приказал земле схватить Каруна, и земля поглотила его вместе с домом<ref>{{Мукатиль|2/357}}</ref><ref>{{Табари|2/116-118}}</ref>. Предание, приписываемое пророку Му&shy;хаммаду {{сас}}, гласит, что Карун каждый день погружался всё глубже и глубже в землю на высоту роста человека, и что он бу&shy;дет продолжать погружаться с такой скоростью до [[День воскрешения|Дня воскрешения]]<ref>{{book-ar|Sibṭ Ibn al-Jawzī|Mirʾāt al-zamān fī taʾrīkh al-aʿyān|1/451}}</ref>. Согласно некоторым сообщениям, израильтяне ка&shy;кое-то время даже обвиняли Мусу {{ас}} в том, что он стал причиной [[смерти]] Каруна, чтобы забрать его [[имущество]] и его дом<ref>{{Мукатиль|2/357}}</ref>.
Муса {{ас}} приказал земле схватить Каруна, и земля поглотила его вместе с домом<ref>{{Мукатиль|2/357}}</ref><ref>{{Табари|2/116-118}}</ref>. Предание, приписываемое пророку Мухаммаду {{сас}}, гласит, что Карун каждый день погружался всё глубже и глубже в землю на высоту роста человека и что он будет продолжать погружаться с такой скоростью до Дня воскресения<ref>{{book-ar|Sibṭ Ibn al-Jawzī|Mirʾāt al-zamān fī taʾrīkh al-aʿyān|1/451}}</ref>. Согласно некоторым сообщениям, израильтяне какое-то время даже обвиняли Мусу в том, что он стал причиной смерти Каруна, чтобы забрать его имущество и его дом<ref>{{Мукатиль|2/357}}</ref>.


{{Литература}}
{{Литература}}
Строка 57: Строка 55:
* {{Энис/2|D.B. MacDonald|Ḳārūn|SIM_3951|том=|стр=}}
* {{Энис/2|D.B. MacDonald|Ḳārūn|SIM_3951|том=|стр=}}
* {{TDV|Ö.F. Harman, H.İ. Şener|Kārûn|karun|yıl=2001|cilt=24|sayfa=519-520}}
* {{TDV|Ö.F. Harman, H.İ. Şener|Kārûn|karun|yıl=2001|cilt=24|sayfa=519-520}}
* {{ВТ-ИЭС|Карун}}
* {{ВТ-ИЭС|Карун}}<!--
<!-- * {{IEQ||Qārūn}}-->  
* {{IEQ||Qārūn}}-->  


{{Инфо10|автор = <!-- Maqivi-->
{{Инфо10|автор = <!-- Maqivi-->

Версия от 21:33, 12 мая 2023

Карун
по-арабски: قارون
в Библии: Корей
в Коране: 28:76-81; 29:39; 40:24-25
теги: -
см. также: Фир‘аун, Хаман,
Кто такой Карун?

Кару́н (ар. قارون [К̣а̄рӯн]‎) — один из врагов и притеснителей пророка Мусы (Моисея) (мир ему). Упоминается в Коране вместе с фараоном (Фир‘ауном) и Хаманом. Карун бросал вызов Богу ((Аллаху) и злочинствовал против Мусы (мир ему) [29:39; 40:24]. Он хвастался своими сокровищами, которые вызывали зависть у других людей [28:76]. Всевышний Аллах заставил землю поглотить Каруна и его жилище, показав тем самым нич­тож­ность земных богатств в сравнении с небесными благами [28:81]. Корани­чес­кий рас­сказ о Каруне имеет сходство с историей библейского Корея [Числ. 16:1-40].

В Коране

В Библии Карун назван как «Корей сын Ицгара, сын Каафов, сын Левиин, и Дафан и Ави­рон, сыны Елиава, и Авнан, сын Фалефа, сыны Рувимовы». Происхождение араб­ской формы имени Корея (ивр. К̣о̄рах̣) неизвестно, но, похоже, оно совпадает с фор­мой дру­гих имён, таких как Харун (Аарон). Согласно преданиям, Карун был настолько красив, или его голос во время чтения Таурата (Торы) был так прекрасен, что его прозвали ан-Нӯр (букв. «Свет») или аль-Мунав̌в̌ар («Просветлённый»).

Карун жил во времена пророка Мусы (мир ему). Более-менее подробное описание Каруна име­ет­ся в аятах 28:76-82. Карун пред­став­лен как один «из народа Мусы (мир ему), но притеснял их». Господь наделил его такими огромными сокровищами, что «ключи от них обременяли толпу силачей» [28:76]. Когда соплеменники призвали его задуматься о Последней обители и использовать своё богатство на благие цели, он отвечал, что единственная причина, по которой он обладает своим богатством, заключается в его знании [‘ильм]. До него уже были «целые поколения, превосходившие его мощью и накоплениями», которым богатство не помогло спастись от Божьей кары [28:78]. После того, как Карун «вышел к своему народу в своих украшениях», люди стали спорил о его судьбе [28:79-80]. Всевышний Аллах заставил землю поглотить его вместе с его домом и не было никого, кто смог бы ему помочь [28:81].

Имя Каруна кратко упоминается в аятах 29:39 и 40:24-25. В аяте [29:39] он вместе с фараоном и Хаманом высокомерно выступает про­тив знамений, принесённых Мусой (мир ему). В аятах 40:24-25 они втроём обвинили пророка Мусу (мир ему) в том, что он лживый колдун, и сказали: «Убивайте сыновей тех, кто уверовал вместе с ним, и оставляйте в живых их жен­щин!» [40:24].

В других источниках

В Коране содержатся некоторые элементы, сходные с библейской историей Корея, а также информация о его богатстве, ко­то­рая также упоминается в раввинистической литературе. В хадисе пророка Мухаммада ﷺ Карун упомянут вместе с фа­рао­ном и Хаманом в качестве тех, кому суждено попасть в Ад[1]. Его появление среди народа описано с большим коли­чест­вом подробностей, от его роскошного платья до великолепия его эскорта, состоящего из трёхсот служанок, четы­рёх ты­сяч ез­довых животных с пурпурными сёдлами или семидесяти тысяч или более воинов. Ключами от его сокровищ были кожаные ключи от его складов, которые были не больше пальца, но были так тяжелы, что для их переноски требовалось сорок человек, или сорок верблюдов, или шестьдесят мулов[2]. У него был дом со стенами, покрытыми золотом, и с золотой дверью[3]. Некоторые предания связывают знания Каруна, упомянутые в Коране, с алхимией и утверждают, что он мог превращать свинец и медь в серебро и золото. Карун научился алхимии у своей жены, сестры Мусы (мир ему), и построил дворцы со стенами из золота и серебра после того, как Бог попросил Мусу (мир ему) покрыть ковчег Таурата золотом и научить Каруна этому искусству[4].

В экзегетической литературе обычно говорится, что Карун был двоюродным братом Мусы (мир ему) или, согласно Ибн Исхаку (ум. 767), его дядей[5]. Противостояние между Мусой (мир ему) и Каруном произошло в то время, когда израильтяне находились в пусты­не, от­казываясь войти в Святую Землю (К̣уммӣ). Карун, завидовавший пророчеству Мусы (мир ему) и священническим приви­ле­ги­ям Харуна (Аарона)[6][7], планировал избавиться от Мусы (мир ему), когда выяснилось о введении налога на милостыню. Он за­пла­тил жен­щине, чтобы она обвинила Мусу (мир ему) в прелюбодеянии, но, когда Муса (мир ему) допросил женщину, она отказалась от сво­их об­ви­нений и разоблачила план Каруна[8].

Муса (мир ему) приказал земле схватить Каруна, и земля поглотила его вместе с домом[9][10]. Предание, приписываемое пророку Му­хаммаду ﷺ, гласит, что Карун каждый день погружался всё глубже и глубже в землю на высоту роста человека, и что он бу­дет продолжать погружаться с такой скоростью до Дня воскрешения[11]. Согласно некоторым сообщениям, израильтяне ка­кое-то время даже обвиняли Мусу (мир ему) в том, что он стал причиной смерти Каруна, чтобы забрать его имущество и его дом[12].

Примечания

  1. ↑ Aḥmad Ibn Ḥanbal, al-Musnad. — 2/169. (ар.)
  2. ↑ M. al-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān fī Tafsīr al-Qurʾān. — 2/106-108. (ар.)
  3. ↑ M. al-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān fī Tafsīr al-Qurʾān. — 2/118. (ар.)
  4. ↑ ʿA. al-Kisāʾī, Qiṣaṣ al-anbiyāʾ. — 229. (ар.)
  5. ↑ M. al-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān fī Tafsīr al-Qurʾān. — 2/105-106. (ар.)
  6. ↑ Abū al-Layt̲h̲ al-Samarqandī, Tafsīr. — 2/525. (ар.)
  7. ↑ al-T̲h̲aʿlabī, Qiṣaṣ al-anbiyāʾ. — 215-216. (ар.)
  8. ↑ Mujāhid b. Sulaymān, Tafsīr. — 532–533. (ар.)
  9. ↑ Muqātil, Tafsīr. — 2/357. (ар.)
  10. ↑ M. al-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān fī Tafsīr al-Qurʾān. — 2/116-118. (ар.)
  11. ↑ Sibṭ Ibn al-Jawzī, Mirʾāt al-zamān fī taʾrīkh al-aʿyān. — 1/451. (ар.)
  12. ↑ Muqātil, Tafsīr. — 2/357. (ар.)

Литература

Использованная литература
Дополнительная литература

Информация о статье

  • Автор: Редакция сайта; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Карун [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2023 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Qarun
  • Дата первой публикации: 30 апреля 2023 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Авторы этой статьи — участники проекта Академии Корана. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде

Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}


 Просмотр этого шаблона Именованные персонажи Корана
Абу Ляхаб • Адам • Азар • Аййуб • аль-Йаса‘ • Давуд • Джалут • Зайд ибн Хариса • Закариййа • Зу аль-Карнайн • Зу аль-Кифль • Ибрахим • Идрис • Илйас • ‘Имран • ‘Иса • Исма‘иль • Исхак • Карун (Корей) • Йа‘куб • Йахйа • Йунус • Йусуф • Йуша‘ • Лукман • Лут • Марйам • Муса • Мухаммад • Нух • Салих • Сулейман • Талут • ‘Узайр • Фираун • Хаман • Харун • Худ • Шу‘айб
Источник — https://wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=Карун&oldid=5170