Пакистан: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Расширение статьи (Уровень 3-4, на основе образца Грузия)
Строка 1: Строка 1:
{{заготовка}}
{{УК|топоним
'''Пакиста́н''' (урду پاکِستان), полное название — '''Исла́мская Респу́блика Пакиста́н''' (урду اسلامی جمہوریہ پاکِستان) — государство в Южной Азии. Численность населения около 193 млн человек. Столица - Исламабад. Площадь - 796 095 кв. км. Основные языки: урду (государственный), панджаби, пушту, синдхи, белуджский (балучи). Основная религия - ислам. Административно-территориальное устройство: 4 провинции, 1 федеральный округ.
| название    =
| изображение =
| по-арабски  = باكستان
| оригинал    = پاکستان
| самоназвание = Пакистан
| этноним    = пакистанцы (панджабцы, синдхи, пуштуны, белуджи и др.)
| столица    = [[Исламабад]]
| численность = ок. 241 млн (2024)
| площадь    = 881 913 км²
| языки      = [[Урду]], [[английский язык|английский]] (государственные)
| религия    = [[ислам]] (государственная религия, ок. 96%, преим. [[сунниты]] [[ханафиты|ханафитского]] [[мазхаб]]а; [[шииты]] ок. 10—15%), [[индуизм]], [[христианство]]
| синонимы    = Исламская Республика Пакистан
| см. также  = [[Урду]], [[Мухаммад ‘Али Джинна]], [[Деобандиты]]
}}
'''Пакиста́н''' ({{lang-ur|پاکستان}}; {{lang-ar|باكستان|Бāкистāн}}) — [[Государство|государство]] в [[Южная Азия|Южной Азии]], офи­ци­аль­ное название Исламская Республика Пакистан ({{lang-ur|اسلامی جمہوریہ پاکستان}}). Население — около 241 млн человек (5-е место в мире), столица — [[Исламабад]], государственные языки — [[урду]] и [[английский язык|английский]]. Около 96% жителей исповедуют [[ислам]], из которых 85—90% [[сунниты]] [[ханафиты|ханафитского]] [[мазхаб]]а, 10—15% — [[шииты]]-имамиты. Пакистан — второе в мире государство по числу мусульман (после [[Индонезия|Индонезии]]) и единственное, созданное специально как национальный дом для мусульман [[Индия|Индии]].{{Превью}}
 
== История ==
Знакомство [[Индия|Индийского субконтинента]] с [[ислам]]ом началось в 711 г., когда полководец Омейядского халифата Мухаммад ибн аль-Касим ас-Сакафи (ум. 715) во главе арабской армии завоевал [[Синд]] и нижний [[Пенджаб]]. Именно с этого похода ведёт начало мусульманская история территории современного Пакистана. В IX—X вв. в регионе утвердился [[сунниты|суннитский]] ислам [[ханафиты|ханафитского]] [[мазхаб]]а, принесённый купцами и проповедниками{{sfn|TDV Pakistan|2007|с=}}.
 
В X—XII вв. через Хайберский проход в Индию вторглись [[Газневиды|Газневиды]] и [[Гуриды|Гуриды]]. Махмуд Газневи (998—1030) совершил 17 походов в Индию, превратив [[Лахор]] в один из крупнейших мусульманских городов региона. В Лахоре жил и работал персидский поэт-суфий ‘Али ибн ‘Усман аль-Худжвири (Дата Гандж Бахш, ум. 1077), автор знаменитого суфийского трактата ''Кашф аль-Махджуб''.
 
В период [[Делийский султанат|Делийского султаната]] (1206—1526) и [[Великие Моголы|Империи Великих Моголов]] (1526—1857) ислам прочно укрепился на территории современного Пакистана. Особую роль сыграло суфийское братство [[Чиштия|Чиштия]], основанное в Индии Му‘ин ад-Дином Чишти (ум. 1236). В Мултане работал суфий-шейх Баха ад-Дин Закария (ум. 1267). После окончательного крушения власти Великих Моголов в 1858 г. весь регион оказался под прямым британским правлением.
 
В колониальный период идеологию ''двух наций'' (мусульман и индусов) развивали поэт-философ [[Мухаммад Икбал]] (ум. 1938), считающийся «духовным отцом Пакистана», и политический лидер [[Мухаммад ‘Али Джинна]] (Каид-и А‘зам, ум. 1948), глава [[Всеиндийская мусульманская лига|Всеиндийской мусульманской лиги]]. 14 августа 1947 г. в результате [[Раздел Британской Индии|раздела Британской Индии]] было провозглашено независимое государство Пакистан. Раздел сопровождался крупнейшей в истории миграцией: около 14—18 млн человек пересекли границу, погибло до 1—2 млн человек.
 
В 1956 г. Пакистан стал первой в мире ''Исламской Республикой''. С 1977 по 1988 г. при президенте Мухаммаде Зия-уль-Хаке (ум. 1988) проводилась политика [[Исламизация Пакистана|исламизации]]: были введены [[шариат]]ские нормы в уголовном законодательстве (худуд, 1979), [[закят]] и ‘ушр (1980), законы о богохульстве (1986).
 
== Мусульманская община ==
По переписи 2017 г. мусульмане составляли 96,28% населения Пакистана. Большинство принадлежит к суннитам ханафитского мазхаба, среди которых выделяются три основных течения: ''[[барелвиты|барельвия]]'' (последователи Ахмада Раза-хана, ум. 1921; представляют большинство мусульман-суфиев Пакистана), ''[[деобандиты|деобандия]]'' (последователи Дарул-Улум Деобанд, основанного в 1866 г. в Индии) и ''ахль-и хадис'' (близкие к [[салафизм|салафизму]]).
 
Крупнейшие религиозно-политические партии: ''[[Джамаат-и Ислами]]'' (основана в 1941 г. [[Абу-ль-А‘ля Маудуди|Абу-ль-А‘ля Маудуди]], ум. 1979), ''Джам‘ийат ‘уламā-йи ислам'' (деобандитская) и ''Джам‘ийат ‘уламā-йи Пакистан'' (барельвитская). Маудуди — один из крупнейших исламских мыслителей XX в., автор многотомного [[тафсир]]а ''Тафхим аль-Кур’ан'' (1949—1972) и теоретик современного исламского государства{{sfn|TDV Mevdûdî|2004|с=}}.
 
Главные [[мечеть|мечети]] страны — ''Мечеть Фейсала'' в Исламабаде (1986) — одна из крупнейших в мире (вместимость до 100 000 человек), построена на средства короля Саудовской Аравии Фейсала ибн ‘Абд аль-‘Азиза (ум. 1975); ''Бадшахи'' в Лахоре (1673) — второй по величине [[Мечеть|памятник]] могольской архитектуры; ''Мечеть Вазир-хана'' в Лахоре (1641); ''Шах Джахан'' в Татте (1647).
 
Шиитское меньшинство, составляющее 10—15% населения, исторически проживает преимущественно в [[Гилгит-Балтистан]]е, северном Пенджабе и [[Карачи]]. Главным шиитским авторитетом современного Пакистана был муфти Мухаммад Хусейн Наджафи (ум. 2024). Особую роль играет также община [[исмаилиты-низариты|исмаилитов-низаритов]] во главе с [[Ага-хан|Ага-ханом]].
 
== Переводы Корана ==
Первые переводы [[Коран]]а на индийские языки появились ещё в XVII в. Полный перевод на классический урду был выполнен Шахом ‘Абд аль-Кадиром (ум. 1827), сыном Шаха Валиуллы Дехлеви, и опубликован в 1829 г. под названием ''Муда‘их аль-Кур’ан''. Этот перевод стал основополагающим для мусульман субконтинента{{sfn|TDV Pakistan|2007|с=}}.
 
В XX в. наиболее известен ''Канз аль-Иман'' (ок. 1910) Ахмада Раза-хана аль-Барельви (барельвитский стандарт), а также ''Тафхим аль-Кур’ан'' [[Абу-ль-А‘ля Маудуди]] (1949—1972) в 6 томах — один из влиятельнейших современных тафсиров. Также широко используются переводы Мухаммада Тахир уль-Кадри ''‘Ирфан аль-Кур’ан'' (2006) и ''Байан уль-Кур’ан'' Ашрафа ‘Али Танви (ум. 1943).
 
На английский язык Коран переводили выдающиеся пакистанские учёные: ‘Абдулла Юсуф ‘Али (ум. 1953; перевод 1934 г., регулярно переиздаётся), Мухаммад Мармадюк Пиктхолл (хотя и британец, опубликовал перевод 1930 г. в Хайдарабаде) и Мухаммад Асад (ум. 1992), австриец-конвертит, чей перевод ''The Message of the Qur’an'' (1980) считается одним из лучших современных английских переводов.
 
{{Литература}}
{{Литература2}}
* {{TDV|Azmi Özcan|Pakistan|pakistan|yıl=2007|cilt=34|sayfa=146-159}}
* {{TDV|Mustafa İslamoğlu|Mevdûdî|mevdudi|yıl=2004|cilt=29|sayfa=435-437}}
 
{{Инфо10|автор =
|публикация =2026-05-11
|уровень = 3|важность = средняя
|язык = проверить |шариат = проверить
|мета= }}


{{Страны Азии}}
{{Страны Азии}}
{{Категория
|Пакистан
|Южная Азия
|Мусульманские страны
|
}}
{{Интервики
|ar=
|az=
|en=
|tr=
}}

Версия от 20:44, 10 мая 2026

Пакистан
по-арабски: باكستان
оригинальное имя: پاکستان
численность: ок. 241 млн (2024)
самоназвание: Пакистан
этноним: пакистанцы (панджабцы, синдхи, пуштуны, белуджи и др.)
религия: ислам (государственная религия, ок. 96%, преим. сунниты ханафитского мазхаба; шииты ок. 10—15%), индуизм, христианство
языки: Урду, английский (государственные)
площадь: 881 913 км²
теги: -
ключевые слова: Исламская Республика Пакистан
см. также: Урду, Мухаммад ‘Али Джинна, Деобандиты

Пакиста́н (урду پاکستان‎; ар. باكستان — Бāкистāн‎) — государство в Южной Азии, офи­ци­аль­ное название Исламская Республика Пакистан (урду اسلامی جمہوریہ پاکستان‎). Население — около 241 млн человек (5-е место в мире), столица — Исламабад, государственные языки — урду и английский. Около 96% жителей исповедуют ислам, из которых 85—90% сунниты ханафитского мазхаба, 10—15% — шииты-имамиты. Пакистан — второе в мире государство по числу мусульман (после Индонезии) и единственное, созданное специально как национальный дом для мусульман Индии.

История

Знакомство Индийского субконтинента с исламом началось в 711 г., когда полководец Омейядского халифата Мухаммад ибн аль-Касим ас-Сакафи (ум. 715) во главе арабской армии завоевал Синд и нижний Пенджаб. Именно с этого похода ведёт начало мусульманская история территории современного Пакистана. В IX—X вв. в регионе утвердился суннитский ислам ханафитского мазхаба, принесённый купцами и проповедниками[1].

В X—XII вв. через Хайберский проход в Индию вторглись Газневиды и Гуриды. Махмуд Газневи (998—1030) совершил 17 походов в Индию, превратив Лахор в один из крупнейших мусульманских городов региона. В Лахоре жил и работал персидский поэт-суфий ‘Али ибн ‘Усман аль-Худжвири (Дата Гандж Бахш, ум. 1077), автор знаменитого суфийского трактата Кашф аль-Махджуб.

В период Делийского султаната (1206—1526) и Империи Великих Моголов (1526—1857) ислам прочно укрепился на территории современного Пакистана. Особую роль сыграло суфийское братство Чиштия, основанное в Индии Му‘ин ад-Дином Чишти (ум. 1236). В Мултане работал суфий-шейх Баха ад-Дин Закария (ум. 1267). После окончательного крушения власти Великих Моголов в 1858 г. весь регион оказался под прямым британским правлением.

В колониальный период идеологию двух наций (мусульман и индусов) развивали поэт-философ Мухаммад Икбал (ум. 1938), считающийся «духовным отцом Пакистана», и политический лидер Мухаммад ‘Али Джинна (Каид-и А‘зам, ум. 1948), глава Всеиндийской мусульманской лиги. 14 августа 1947 г. в результате раздела Британской Индии было провозглашено независимое государство Пакистан. Раздел сопровождался крупнейшей в истории миграцией: около 14—18 млн человек пересекли границу, погибло до 1—2 млн человек.

В 1956 г. Пакистан стал первой в мире Исламской Республикой. С 1977 по 1988 г. при президенте Мухаммаде Зия-уль-Хаке (ум. 1988) проводилась политика исламизации: были введены шариатские нормы в уголовном законодательстве (худуд, 1979), закят и ‘ушр (1980), законы о богохульстве (1986).

Мусульманская община

По переписи 2017 г. мусульмане составляли 96,28% населения Пакистана. Большинство принадлежит к суннитам ханафитского мазхаба, среди которых выделяются три основных течения: барельвия (последователи Ахмада Раза-хана, ум. 1921; представляют большинство мусульман-суфиев Пакистана), деобандия (последователи Дарул-Улум Деобанд, основанного в 1866 г. в Индии) и ахль-и хадис (близкие к салафизму).

Крупнейшие религиозно-политические партии: Джамаат-и Ислами (основана в 1941 г. Абу-ль-А‘ля Маудуди, ум. 1979), Джам‘ийат ‘уламā-йи ислам (деобандитская) и Джам‘ийат ‘уламā-йи Пакистан (барельвитская). Маудуди — один из крупнейших исламских мыслителей XX в., автор многотомного тафсира Тафхим аль-Кур’ан (1949—1972) и теоретик современного исламского государства[2].

Главные мечети страны — Мечеть Фейсала в Исламабаде (1986) — одна из крупнейших в мире (вместимость до 100 000 человек), построена на средства короля Саудовской Аравии Фейсала ибн ‘Абд аль-‘Азиза (ум. 1975); Бадшахи в Лахоре (1673) — второй по величине памятник могольской архитектуры; Мечеть Вазир-хана в Лахоре (1641); Шах Джахан в Татте (1647).

Шиитское меньшинство, составляющее 10—15% населения, исторически проживает преимущественно в Гилгит-Балтистане, северном Пенджабе и Карачи. Главным шиитским авторитетом современного Пакистана был муфти Мухаммад Хусейн Наджафи (ум. 2024). Особую роль играет также община исмаилитов-низаритов во главе с Ага-ханом.

Переводы Корана

Первые переводы Корана на индийские языки появились ещё в XVII в. Полный перевод на классический урду был выполнен Шахом ‘Абд аль-Кадиром (ум. 1827), сыном Шаха Валиуллы Дехлеви, и опубликован в 1829 г. под названием Муда‘их аль-Кур’ан. Этот перевод стал основополагающим для мусульман субконтинента[1].

В XX в. наиболее известен Канз аль-Иман (ок. 1910) Ахмада Раза-хана аль-Барельви (барельвитский стандарт), а также Тафхим аль-Кур’ан Абу-ль-А‘ля Маудуди (1949—1972) в 6 томах — один из влиятельнейших современных тафсиров. Также широко используются переводы Мухаммада Тахир уль-Кадри ‘Ирфан аль-Кур’ан (2006) и Байан уль-Кур’ан Ашрафа ‘Али Танви (ум. 1943).

На английский язык Коран переводили выдающиеся пакистанские учёные: ‘Абдулла Юсуф ‘Али (ум. 1953; перевод 1934 г., регулярно переиздаётся), Мухаммад Мармадюк Пиктхолл (хотя и британец, опубликовал перевод 1930 г. в Хайдарабаде) и Мухаммад Асад (ум. 1992), австриец-конвертит, чей перевод The Message of the Qur’an (1980) считается одним из лучших современных английских переводов.

Примечания

Литература

Использованная литература
Дополнительная литература

Информация о статье

  • Автор: Редакция сайта; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Пакистан [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2026 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Пакистан
  • Дата первой публикации: 11 мая 2026 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Авторы этой статьи — участники проекта Академии Корана. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде


Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}